20
01/2010
0

Ébresztőt fújnak az üzleti világnak / Sounded the reveille for the business world

Az államnak meg kell védenie az emberi jogokat az üzleti világgal szemben, a vállalatoknak társadalmi felelősséget kell vállalniuk és a munkavállalók kezét nyugdíjba vonulásuk után sem szabad elengedni – mindez össztársadalmi érdek. Többek között ezekről esett szó a parlament szerdai ülésén, ahol a témában Kósa Ádám a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság tagja is felszólalt.

A vállalatok társadalmi felelősségvállalása volt az Európai Parlament szerdai plenáris ülésének egyik fő témája Strasbourgban. Az Európai Tanácshoz intézett kérdések órájában Harlem Désir francia képviselő felelevenítette, hogy 2007 márciusában az Európai Parlament annak a gyakorlatnak a bevezetését kérte, amely megkönnyíti a vállalatok által elkövetett visszaélések áldozatai számára a kártérítési keresetek európai bíróságokhoz történő benyújtását, kiterjeszti a vállalatvezetők azon felelősségét, hogy minimálisra csökkentsék vállalataik környezetre és emberi jogokra gyakorolt negatív hatását, valamint pontosan meghatározott beszámolási standardokat hoz létre nemzetközi szinten.
A Tanács korábban tett nyilatkozatában kiemelte ugyan az elmúlt két év eredményeit, ugyanakkor azt is sürgette, hogy egy olyan közös megállapodás keretei jöjjenek létre, amely kimondottan előírja az állam védelmi kötelezettségét, és biztosítja, hogy az üzleti világ tiszteletben tartsa az emberi jogokat, ellenkező esetben pedig szankcionálható legyen.
Kósa Ádám európai parlamenti képviselő a témához kapcsolódva kifejtette, véleménye szerint a vállalatok a nyugdíjas kollegák szaktudását még a civil szférában is hasznosítani tudnák, ahelyett, hogy sorsukra hagyják őket. Mivel Európa öregedő társadalom – mondta Kósa – fontos, hogy a vállaltok figyelmet fordítsanak nyugdíjba vonuló kollegáikra, hogy azok nyugdíjas éveikben is aktívak maradhassanak.
A Spanyol Elnökség tanácsi képviselője, Diego LÓPEZ GARRIDO a Kósa Ádám felvetését külön üdvözölte, utalva arra, hogy a kérdés a tavaly novemberben Stockholmban megrendezett konferencián is fontos volt. (E rendezvény kapcsán felszólította fel a Spanyol Elnökség az Európai Uniót és a tagállamokat, hogy mutassanak példát a vállalatok társadalmi felelősségvállalása terén.)

Sounded the reveille for the business world

The state have to protect the human rights against buisness world, companies have to take an corporate social responsibility and we are not allowed to release the employees' hand after retiring – this is all social interest. Among other things these were mentioned ont he parliaments Wednesday seat where the memeber of the Committee on Employment and Social Affairs Adam Kósa had a speech.
One of the seeded topics of the parliamentary session on Wednesday was corporate social responsibility. In the Question Time for the Council french MEP Harlem Désir conjured it up, that the European Parliament asked the introduction of practice in March 2007 that facilitates handing for the victims to bring a lawsuit to European Courts about compensations. Extends the responsibility of the executives to stop their companies' negative effect on environment and human rights. And it  creates clearly defined standards on an international level.
The Council has made a declaration wherein the achievements of the last two years were mentioned, but also pressed that the framework of an common agreement should come into existance which prescribes the state’s defensive obligation and ensures that the business world have to respect the human rights, or can be sanctioned.
MEP Kósa Ádám said, the companies would be able to utilize their pensioner colleagues experience even in the civil sphere, instead of left their to their fate.
Since Europe is an aging society –said Kósa – it is important to the companies to take attention on retiring colleagues, so they will be able to stay active in their years left.
That is good for the economy and good for the people.

A bejegyzés trackback címe:

https://kosaadam.blog.hu/api/trackback/id/tr231690287

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.